• Adrian Shergold

  regizor

• Colin Dexter

  scenarist

• John Thaw

  Chief Inspector Morse
• Kevin Whately

  Detective Sergeant Lewis
• Sukie Smith

  Lorraine
• Gwen Taylor

  Margaret Cliff
• Martin Clunes

  James Balcombe
• George Raistrick

  Sir John Balcombe

• Jonathan Coy

  Harry Balcombe
• Andrew Ray

  Alfred Rydale
• Anna Massey

  Lady Emily Balcombe
• Mark Draper

  Constable
• Rupert Graves

  Billy
• Jamie Foreman

  Chas
• Liz Kettle

  WPC

• Alun Armstrong

  Superintendent Holdsby
• Tony Guilfoyle

  Journalist One
• Sophie Heyman

  Woman Journalist
• Charlotte Coleman

  Jessica White
• Robert Demeger

  Forensic Scientist
• David Baukham

  Police Sergeant
• Ralph Nossek

  Professor Joshua Masterson
• Daniel Mitchell

  Journalist Two
• Richard Ireson

  Pathologist
• Jan Van Hool

  Receptionist
• Dorian MacDonald

  Constable
• Beryl King

  Nottingham Lady
• John Styles

  Punch & Judy Man
• Colin Dexter

  Tramp Drinking from Bottle Near Mitre Pub

• Deirdre Keir

  producător
• Ted Childs (I)

  producător executiv