Irma Vep (1996)

Maggie Cheung, vedeta a filmului asiatic, descinde la Paris pentru a interpreta eroina creata de Musidora, o glorie a ecranului francez din epoca cinematografului mut. Maggie nu vorbeste deloc frantuzeste, iar membrii echipei de filmare sunt nevoiti sa se inteleaga cu ea intr-o engleza aproximativa, asta pentru ca regizorul socoteste ca nu exista alta actrita capabila sa intruchipeze o Irma Vep moderna.