• 
  Gerard Krawczyk

  regizor

• 
  Gerard Krawczyk

  scenarist

• 
  Jean Poiret

  Orlando Higgins
• 
  Michel Blanc

  Monsieur Albert
• 
  Bernard Blier

  Jerome B. Cobb
• 
  Patrick Floersheim

  Korman
• 
  Michel Galabru

  Bison
• 
  Pauline Lafont

  Elvina

• 
  Dominique Lavanant

  Miss Davis
• 
  Sophie Duez

  Bertha
• 
  Guy Marchand

  Egelhofer
• 
  Patrick Braoude

  Fineman
• 
  Gérard Depardieu
• 
  Jean-Paul Comart

  Bizzel
• 
  André Oumansky

  Hochstader

• 
  Jezabel Carpi

  Caroma
• 
  Michel Such

  Sergent Tittero
• 
  Claire Nadeau

  Miss Wondershake
• 
  Wojciech Pszoniak

  Hercule Potnik
• 
  Claude Chabrol

  Lieberman
• 
  Allan Wenger

  Humphrey Bogart
• 
  Jean-François Stévenin

  Chester Devlin
• 
  Vernon Dobtcheff

  Fritz Kesselberger
• 
  Benoît Ferreux

  Assistant
• 
  Alexandre Mnouchkine

  Zupelman

• 
  Jean Nainchrik

  producător
• 
  Michel Cenet

  imagine
• 
  Marie-Josèphe Yoyotte

  montaj
• 
  Roland Vincent

  coloană sonoră
• 
  Ben Hecht

  după un roman de