Globul de Aur 1988 - Nominalizări
Globul de Aur pentru cel mai bun film strain
BAFTA 1988 - Premii câştigate
Premiul BAFTA pentru cel mai bun film
Claude Berri
Premiul BAFTA pentru cea mai bună imagine
Bruno Nuytten
Premiul BAFTA pentru cel mai bun scenariu adaptat
Claude Berri, Gérard Brach
BAFTA 1988 - Nominalizări
Premiul BAFTA pentru scenografie
Bernard Vézat
BAFTA pentru cel mai bun film de limbă straină
Claude Berri
BAFTA pentru cel mai bun machior
Jean-Pierre Eychenne