• 
  Benoît Jacquot

  regizor

• 
  Benoît Jacquot

  scenarist
• 
  Octave Mirbeau

  scenarist
• 
  Hélène Zimmer

  scenarist

• 
  Léa Seydoux

  Célestine
• 
  Vincent Lindon

  Joseph
• 
  Vincent Lacoste

  Georges
• 
  Rosette

  Rose

• 
  Mélodie Valemberg

  Marianne
• 
  Simon Arnaud

  preot
• 
  Philippe Suner

  procuror
• 
  Patrick d'Assumçao

  căpitanul
• 
  Michaël Aragones
• 
  Maud Wyler

  tânăra burgheză
• 
  Joséphine Derenne

  bunica lui Georges

• 
  Jean-Louis Croquet

  stăpân
• 
  Hélène Schwaller

  soţie 3
• 
  Édith Le Merdy

  soţie 5
• 
  Yvette Petit

  dna Gouin
• 
  Hervé Pierre

  dl Lanlaire
• 
  Gérald Raynaud

  paracliser
• 
  Clotilde Mollet

  dna Lanlaire
• 
  Claire Ruppli

  soţie 4
• 
  Anne Raphaël

  soţie 1
• 
  Adriana Asti

  Elvira Parsi
• 
  Alain Eloy
• 
  Anne Lichtle

  soţie 2
• 
  Aurélia Petit
• 
  Dominique Reymond
• 
  Emmanuel Ménard
• 
  Nicolas Peduzzi

• 
  Jean-Pierre Dardenne

  producător
• 
  Philippe Logie

  producător
• 
  Luc Dardenne

  producător
• 
  Kristina Larsen

  producător
• 
  Jean-Pierre Guérin

  producător
• 
  Romain Winding

  imagine
• 
  Anaïs Romand

  costume
• 
  Julia Gregory

  montaj
• 
  Bruno Coulais

  coloană sonoră
• 
  Katia Wyszkop

  design de producţie