• 
  Yann Vallières

  regizor
• 
  Pascal Babin

  regizor
• 
  Dagan Taylor

  regizor
• 
  Marc-Olivier Valiquette

  regizor
• 
  Martin Brière

  regizor
• 
  Ben Gagnon

  regizor
• 
  Jean Kohnen

  regizor
• 
  François Béland

  regizor

• 
  Pascal Carrette

  regizor
• 
  Gilles Denis

  regizor

• 
  Dany Many

  scenarist
• 
  Paul Stoica

  scenarist
• 
  François Béland

  scenarist
• 
  Jean Kohnen

  scenarist

• 
  Marie-Ève Verdier

• 
  Satine Scarlett Montaz
• 
  Denis Levasseur
• 
  Marie Pierre Bouchard
• 
  Valerie Roy
• 
  Ruth Chiang
• 
  Pascal Babin
• 
  Ted Pluviose
• 
  Mathieu Dufresne
• 
  Aymeric Jett Montaz
• 
  Karine Dion
• 
  Christophe Lapier
• 
  Holden Wong
• 
  Charles Champagne
• 
  Angie Larocque
• 
  Susan Bain
• 
  Thierry Blanchet
• 
  Evelyne Bonvin
• 
  Robert D'Entremont
• 
  Daniel Deburghgraeve
• 
  Cybèle Jolicoeur
• 
  Sofiane Laliberté
• 
  Angela Magri
• 
  Kim Cormier
• 
  Yves Fournier
• 
  Jean Guimond
• 
  Dany Many
• 
  Jean-Pierre Alarie
• 
  Marie-Ève Larivière
• 
  Jacques Drolet
• 
  Philippe Bond
• 
  Antoine-Olivier Pilon
• 
  Gabrielle Anne Desy
• 
  Denise Jacques

• 
  Pierre Girard

  producător
• 
  Jacques Chevalier

  producător
• 
  Paul Gagnon Jr.

  montaj
• 
  Elsa Mustière

  montaj
• 
  Jean St-Jacques

  montaj
• 
  Dagan Taylor

  montaj
• 
  Scott Price

  coloană sonoră
• 
  Karl-Hugo Van De Kerckhove

  coloană sonoră