• 
  David Millbern

  Voci adiţionale
• 
  Art Metrano

  Voci adiţionale
• 
  Christopher Carroll

  Voci adiţionale
• 
  Bob Papenbrook

  Tatăl
• 
  Takehito Koyasu

  Kessurâ
• 
  Richard Cansino

  Joe (English dubbed)
• 
  Richard Epcar

  Rocky (English dubbed)
• 
  Michael Forest

  Chief

• 
  Mona Marshall

  Jimmy
• 
  Kôichi Tôchika

  Gyarakutâ
• 
  Kôji Tsujitani

  Aran
• 
  Junko Iwao

  On'na Jupitâ
• 
  Steve Kramer

  Voci adiţionale
• 
  Lara Cody

  June
• 
  Eddie Frierson

  Ken

• 
  Ryuzaburo Otomo

  Devil Snake Captain
• 
  Dave Mallow

  Personaje diverse
• 
  Kaneto Shiozawa

  Berugu Katse
• 
  Michael McConnohie

  Dr. Kôzaburô Nambu
• 
  Hisao Egawa

  Submarine Captain
• 
  Shinichirô Miki

  Burakku Bâdo
• 
  Masaya Onosaka

  Ôwashi no Ken (Ken Washio)
• 
  Takeshi Aono

  Donaldson
• 
  Rica Matsumoto

  Tsubame no Jinpei
• 
  Yasunori Masutani

  Gyarakutâ
• 
  Takashi Nagasako

  UN Forces Operator
• 
  Hidekatsu Shibata

  Galactor
• 
  Unshô Ishizuka

  Reddo Impurusu (Kentaro Washio)

• 
  Bill Meyers

  departament sunet
• 
  Takeshi Seyama

  montaj
• 
  Bill Meyers

  music department