• 
  Claude Gagnon

  regizor

• 
  Claude Gagnon

  scenarist

• 
  Christopher Heyerdahl

  Scott
• 
  Tatsuya Fuji

  Takuma
• 
  Lisle Wilkerson

  Rita
• 
  Naho Watanabe

  Mio
• 
  Kazuko Yoshiyuki

  Kariya Sensei
• 
  Matthew Smiley

  Ken-Antoine

• 
  Yuri Yoshimura-Gagnon

  producător
• 
  Claude Gagnon

  producător
• 
  Samuel Gagnon

  producător
• 
  Eiji Okuda

  producător
• 
  Hideho Urata

  imagine
• 
  Claude Gagnon

  montaj
• 
  Takako Miyahira

  montaj

• 
  Noburo Isobe

  producător executiv