• 
  Petr Zelenka

  regizor

• 
  Petr Zelenka

  scenarist

• 
  David Novotny

  el insuşi / Dmitriy Karamazov
• 
  Igor Chmela

  el insuşi / Ivan Karamazov
• 
  Marek Matejka

  el insuşi / judecător
• 
  Ivan Trojan

  Stary Karamazov
• 
  Lenka Krobotová

  ea însăşi / Grushenka
• 
  Roman Luknár

  Director

• 
  Pavel Simcík

  el insuşi / hangiu
• 
  Malgorzata Galkowska
• 
  Michaela Badinková

  ea însăşi / Katya
• 
  Andrzej Mastalerz
• 
  Martin Mysicka

  el insuşi / Alyosha Karamazov
• 
  Radek Holub

  el insuşi / Smerdyakov
• 
  Jerzy Michal Bozyk

  pianist

• 
  Lucie Zácková

  Liza
• 
  Jerzy Rogalski
• 
  Klara Lidova

  Dansator

• 
  Cestmír Kopecky

  producător
• 
  Alexander Surkala

  imagine
• 
  Martin Chocholousek

  costume
• 
  Vladimír Barák

  montaj
• 
  Jan A.P. Kaczmarek

  coloană sonoră
• 
  Barbara Ostapowicz

  design de producţie