• 
  Mamoru Oshii

  regizor

• 
  Issei Futamata

  Mikiyasu Shinshi
• 
  Megumi Hayashibara

  Weather forecaster
• 
  Jason Charles Miller

  Hiromi (voce - engleză)
• 
  Osamu Saka

  Seitaro Sakaki
• 
  Briony Glassco

  Noa
• 
  Toshio Furukawa

  Asuma Shinohara
• 
  Shigeru Chiba

  Shigeo Shiba

• 
  Yoshiko Sakakibara

  Shinobu Nagumo
• 
  Roger Craig Smith

  Keiichi Gotoh
• 
  Sharon Holm

  Shinobu Nagumo
• 
  Blair Fairman

  Sakaki
• 
  Edward Glen

  Shige
• 
  Mina Tominaga

  Noa Izumi
• 
  Doug Erholtz

  Asuma Shinohara

• 
  Megan Hollingshead

  Shinobu Nagumo
• 
  Sam Riegel

  Isao Oota Noa Izumi

• 
  Kenji Kawai

  departament sunet
• 
  Seiji Morita

  montaj
• 
  Kazunori Ito

  scriitor