• 
  Kirby Morrow

  Gyunei Guss
• 
  Scott McNeil

  Lyle, Shuttle Pilot, Londo Bell Technician
• 
  Tôru Furuya

  Amuro Ray
• 
  Jenn Forgie

  Nanai Mingueru
• 
  Nozomu Sasaki

  Hathaway Noah
• 
  Willow Johnson

  Lalah Sune
• 
  Michael Kopsa

  Char Aznable
• 
  Shuichi Ikeda

  Char Aznable

• 
  Ty Olsson

  Astonaige Medoz
• 
  Trevor Devall

  Adenaur Paraya
• 
  Hirotaka Suzuoki

  Bright Noah
• 
  Kazue Ikura

  Rezun Schneider
• 
  Louis Chirillo

  Voci adiţionale
• 
  Yoshiko Sakakibara

  Nanai Miguel
• 
  Cathy Weseluck

  Mirai Yashima, Hotel Clerk

• 
  Bin Shimada

  Attendant
• 
  Brad Swaile

  Amuro Ray
• 
  Keiko Han

  Lala Sun
• 
  Bill Switzer

  Hathaway Noah
• 
  Kôichi Yamadera

  Gyunei Guss
• 
  Unshô Ishizuka

  Meran
• 
  Mitsuaki Hoshino

  Ofiţer
• 
  Jocelyne Loewen

  Quess Paraya

• 
  Koichi Chigira

  animation department
• 
  Hiroyuki Ochi

  animation department
• 
  Hiroyuki Kitakubo

  animation department
• 
  Koichi Ohata

  animation department
• 
  Robert Chomiak

  miscellaneous crew