• 
  Issei Futamata

  J.Q. (1981 version)
• 
  Chieko Baishô

  Kamaria Ray
• 
  Tôru Furuya

  Amuro Ray
• 
  Katsunosuke Hori

  Eschenbach (2000 DVD version)
• 
  Kirk Thornton

  Voci adiţionale
• 
  Peter Spellos

  Dozle Zabi
• 
  Richard Cansino

  Hayato Kobayashi
• 
  Michael Forest

  Captain Paolo

• 
  Melissa Fahn

  Fraw Bow
• 
  Mami Koyama

  Kishiria Zabi
• 
  Keiko Toda

  Matilda Ajan
• 
  Jun Fukuyama

  Marker (2000 DVD version)
• 
  Shuichi Ikeda

  Char Aznable (Casval Rem Daikun)
• 
  Ichiro Nagai

  Narator
• 
  Steve Kramer

  Tem Ray

• 
  Toshio Furukawa

  Kai Shiden
• 
  Miyuki Ueda

  Icelina Eschenbach
• 
  Shôzô Iizuka

  Ryû Jose
• 
  Hirotaka Suzuoki

  Bright Noah
• 
  Lara Cody

  Icelina Echonbach
• 
  Norio Wakamoto

  Gene
• 
  Eddie Frierson

  Kai Shiden
• 
  Dave Mallow

  Narator
• 
  Kaneto Shiozawa

  Omur
• 
  Michael McConnohie

  Ramba Ral
• 
  Rebecca Forstadt

  Kika
• 
  Jeff Nimoy

  Voci adiţionale
• 
  Jane Alan

  Kamaria Ray
• 
  Tessho Genda

  Dozul Zabi (2000 DVD version)
• 
  Tessho Genda

  Dozul Zabi (2000 DVD version)
• 
  Tessho Genda

  Dozul Zabi (2000 DVD version)
• 
  Bin Shimada

  Oscar
• 
  Yoku Shioya

  Marker
• 
  Kazuyuki Sogabe

  Wakkein
• 
  Steve Blum

  Char Aznable
• 
  Hidekatsu Shibata

  Degwin Zabi (2000 DVD version)
• 
  Mugihito

  Ross
• 
  Katsuhisa Hôki

  Doren (2000 DVD version)
• 
  Masashi Hirose

  Ramba Ral
• 
  Naoki Tatsuta

  Krampe
• 
  Reiko Suzuki

  Hayato's Mother (1981 version)
• 
  Banjô Ginga

  Giren Zabi

• 
  Hajime Yatate

  scriitor