Regia
Scenariul
Distributia
-
Theo SebekoKirikou, copil (voce)
-
Awa Sene SarrKaraba (voce)
-
Maimouna N'Diayemama (voce)
-
William NadylamKirikou, tânăr (voce)
-
Antoinette KellermannKaraba (voice)
-
Thilombo Lubambuunchiul (voce)
-
Tabata Ndiaye(voce)
-
Selly Raby Kane(voce)
-
Sebastien HebrantKirikou, tânăr (voce)
-
Samba Wane(voce)
-
Robert Liensol(voce)
-
N'Deyé Aïta N'Diaye(voce)
-
Moustapha Diop(voce)
-
Marie-Louise Shedeye Diiddi(voce)
-
Marie Augustine Diatta(voce)
-
Mabutho 'Kid' Sithole(voce)
-
Kombisile Sangwenimama (voce)
-
Josephine Theodora M'Boup(voce)
-
Isseu Niang(voce)
-
François Chicaïa(voce)
-
Fezile Mpelaunchiul (voce)
-
Erick Patrick Correa(voce)
-
Doudou Gueye ThiawKirikou, copil (voce)
-
Charles Edouard Gomis Correa(voce)
-
Boury Kandé(voce)
-
Assy Dieng Ba(voce)
-
Aminatha N'Diaye(voce)
-
Adjoua Barry(voce)
-
Abdoulaye Diop(voce)
-
Abdou El Aziz Gueye(voce)
Echipa
-
Violette Vercruyssenproducător
-
Sarah Beunzaproducător
-
Vilnis Kalnaellisproducător
-
Sara Zentilinproducător
-
Paul Thiltgesproducător
-
Jacques Vercruyssenproducător
-
Didier Brunnerproducător
-
Bénédicte Galupproducător
-
Arlette Zylberbergproducător
-
Dominique Lefevermontaj
-
Youssou N'Dourcoloană sonoră
-
Thierry Milliondesign de producţie
-
Anne-Lise Koehlerdesign de producţie