Trudi afla ca sotul ei, Rudi, este bolnav si ca nu mai are mult de trait. Ea decide sa nu ii spuna acest lucru si crede ca ar fi cel mai bine sa incerce sa ii faca ultimele luni in viata sa treaca intr-un mod cat mai placut. Primul lucru pe care il fac impreuna este sa ii viziteze pe cei doi copii ai lor in Berlin. Atat Karl, care are o familie, cat si Franzi, care locuieste impreuna cu iubita ei, nu sunt prea interesati de vizita parintilor lor si isi doresc ca ei sa plece cat mai repede inapoi in provincie.
Trudi propune apoi ca ei doi sa mearga la Marea Baltica pentru o mica vacanta. Desi nu este foarte entuziasmat de aceasta idee, Rudi accepta. Acolo, in timpul vacantei, Trudi moare subit, iar Rudi ramane singur. In scurt timp, Rudi afla ca sotia sa avea o pasiune deosebita pentru Japonia si ca toata viata ei si-a dorit sa traiasca acolo. Impresionat de verva cu care Trudi stransese atat de multe informatii si imagini despre cultura japoneza, el se decide sa viziteze tara nipona. Acolo, Rudi isi gaseste un nou scop care ii va schimba cursul vietii.
O poveste a cărei formă tumultoasă prezintă prin intermediul unei iubiri, pur altruiste, adevărata însemnătate a vieții însăși.
