Oscar 1986 - Premii câştigate
Cel mai bun actor in rol principal
William Hurt Oscar 1986 - Nominalizări
Cel mai bun film
David Weisman Cel mai bun regizor
Hector Babenco Cel mai bun scenariu adaptat
Leonard Schrader Globul de Aur 1986 - Nominalizări
Globul de Aur pentru cea mai buna actrita in rol secundar
Sonia Braga BAFTA 1986 - Premii câştigate
BAFTA pentru cel mai bun actor
William Hurt Cannes 1985 - Premii câştigate
Cel mai bun actor
William Hurt Cannes 1985 - Nominalizări
Palme d'Or
Hector Babenco 
