Sinopsis

Acțiunea filmului se desfășoară parțial în timpul celui de-al Doilea Război Mondial și parțial în 1975, în Spania. Personajele principale: căpitanul Hans Kloss, agent sub acoperire și Herman Bruner, doresc să găsească comoara furată de naziști, punându-și viața lor în joc. În 1945, în localitatea Konigsberg, din Bavaria, Hans Kloss, agent de informații polonez cu nume de cod J-23, deghizat în ofițer german de informații militare, ia urmele unei comori jefuite de către naziști. În această misiune, este implicat și un prieten vechi de-al lui Kloss, locotenentul Hermann Brunner. Dar, în ciuda pericolului imens cu care se confruntă, Kloss, încercând să contracareze planurile inamicului, este dispus să riște siguranța misiunii lor, în scopul de a o salva pe frumoasa Elza.