Sinopsis
Secolul XVII, Bulgaria aflată sub ocupație otomană. Karaivan se întoarce de la munte cu caprele și acasă descoperă că soția lui a fost violată și ucisă de câțiva turci, sub privirile fetiței lor. Bărbatul își ia copilul și se mută într-o cabană izolată, propunându-și să se întoarcă, când vor fi pregătiți, pentru a se răzbuna.
"Filmul este o alegorie filozofică a violenței și a răzbunării. Această temă este tratată în două variante care se amestecă și se completează pe plan fizic și pe plan psihologic. Dus la extrem, chiar și cel mai just mobil devine o negare." - Nikolai Milev