Sinopsis
Anul 1375. Franța este afundată într-un război ce durează deja de mai bine de un secol. Încă mai bântuie ciuma neagră. În regat domnește haosul, iar poporul suferă de nedreptățile și cruzimile funcționarilor și aristocrației...
Hugues d'Avène, un înalt funcționar din ordinul ospitalierilor vine să controleze conturile comanderiei. Schemele financiare ale lui Thomas Cortemain și Géraud de Castenay, care și-au ascuns o parte din venituri, sunt pe cale să fie descoperite. Comandorul Roger de Neuville îl ia pe Géraud sub aripa sa protectoare. În schimbul propriei libertăți, Thomas, care a descoperit adevăratele intenții ale lui d'Avène, îi propune acestuia din urmă să caute legendarele comori ale templierilor.