• Nicolas Boukhrief

  regizor

• Nicolas Boukhrief

  scenarist
• David Fox

  scenarist

• Romain Duris

  Léon Morin
• Marine Vacth

  Barny Debruycker
• Anne Le Ny

  Christine Sangredin
• Lucie Debay

  Sabine Gauthier
• Amandine Dewasmes

  Danièle Fouchet

• Solène Rigot

  Marion Lamiral
• Titus De Voogdt

  Aaron Silman
• Gaëtan Lejeune
• Lucas Tavernier

  căpitanul Lommel
• Nathalie Laroche

  Mélanie Plantain
• Nicolas Robin
• Marie-Jeanne Maldague

  Barny Debruycker

• Sacha Pirlet

  Dimitri
• Martin Swabey

  Udo Fleisch
• Gilles Vandeweerd

  Markus Strauss
• Hélène Theunissen
• Nicolas Philippe

  André Damek
• Julien Febvre

  Greg Hans
• Cédric Cerbara
• Youri Garfinkiel

  Jacky Guir
• Jade Boulanger
• Judith Hontoir
• Christine Lemler

  (voce)
• Pierre-Marie Rochefort-Schneider

  (voce)
• Rainer Sievert

  (voce)

• Nicolas Jourdier

  producător
• Clément Miserez

  producător
• Alain-Gilles Viellevoye

  producător
• Matthieu Warter

  producător
• Manuel Dacosse

  imagine
• Catherine Marchand

  costume
• Nicolas Errèra

  coloană sonoră
• Beatrix Beck

  după un roman de