• 
  Coline Serreau

  regizor

• 
  Vincent Lindon

  Victor
• 
  Robinson Stévenin

  The Borins' Son
• 
  Nanou Garcia

  Sophie
• 
  Patrick Timsit

  Michou
• 
  Nicole Jamet

  Josyane Borin
• 
  Laurent Gamelon

  Didier
• 
  Clotilde Mollet

  Tania

• 
  Zabou Breitman

  Isabelle
• 
  Catherine Wilkening

  Marie
• 
  Yves Robert

  Victor's Father
• 
  Maria Pacôme

  Victor's Mother
• 
  Michèle Laroque

  Martine
• 
  Didier Flamand

  Monsieur Laville
• 
  Franck-Olivier Bonnet

  Bébert

• 
  Isabelle Petit-Jacques

  Françoise
• 
  Marie-France Santon

  Madame LaVille
• 
  Jacques Frantz

  Monsieur Borin

• 
  Christophe Beaucarne

  camera and electrical departme
• 
  Evy Figliolini

  casting director
• 
  Robert Alazraki

  imagine
• 
  Eric Renault

  editorial department
• 
  Clotilde Mollet

  music department
• 
  Alain Sarde

  producător
• 
  Guy-Claude François

  design de producţie
• 
  Ludwig van Beethoven

  Soundtrack
• 
  Laurent Lévy

  sound department
• 
  Coline Serreau

  scriitor