• 
  Luc Picard

  Raphaël
• 
  David La Haye

  Jeune homme italien
• 
  Luc Proulx

  Gilbert
• 
  Yves Desgagnes

  Raphael
• 
  Marc-André Grondin

  Alain
• 
  Pierre Chagnon

  La mari
• 
  Jean-François Balmer

  Roberto
• 
  Guy Thauvette

  Louis

• 
  Mathieu Decary

  camera and electrical departme
• 
  Christian Charret

  producător