Sinopsis

"Ce e dragostea? Nevoia de a ieși din tine însuți." - Ch. Baudelaire

Juliana Soler crede că singurătatea este singura constantă din viața ei și că dragostea adevărată este un sentiment pe care nu-l va cunoaște niciodată. Cu toate că este o femeie simplă, fermecătoare și inteligentă, Juliana este urâtă. Însă destinul îi acordă o a doua șansă prin Mercedes, mătușa ei. Cu ajutorul unei oglinzi fermecate, Juliana se transformă într-o femeie uimitor de frumoasă în timpul zilei și, o dată cu venirea serii, revine la înfâțișarea inițială. Din acest moment, ea va duce o viață dublă. Sub numele de Maritza Ferrer, se angajează la firma Mutti unde va isca gelozie și invidie, dar va întâlni și dragostea adevărată. Maritza trebuie să îndure vicisitudinile vieții și să facă față noilor provocări. În urma unui accident, este dată dispărută și toți o cred moartă. Între timp, mama ei, sparge din greșeală oglinda fermecată, distrugând-o pe Maritza și transformând-o înapoi în neînsemnata Juliana. Cum va reuși Juliana să se descurce în viitor? Se va răzbuna pe toți cei care au încercat să o distrugă și va încerca să-l recucerească pe Marcos, marea ei iubire. Însă, cel mai important lucru dintre toate, Juliana va învăța să se accepte și să se iubească pe sine! Adevărata frumusețe vine din interior și când se manifestă prin bunătate, veselie și fapte bune, înfrumusețează și mai mult exteriorul.
Vom dori vreodată să nu mai fim frumoase?