• 
  Daniel Schmid

  regizor

• 
  Peter Kern

  Isidore
• 
  Ingrid Caven

  La Paloma
• 
  Peter Chatel

• 
  Carlo Varini

  camera and electrical departme
• 
  Renato Berta

  imagine
• 
  Peer Raben

  music department
• 
  Yves Gasser

  producător

• 
  Yves Peyrot

  producător
• 
  Luc Yersin

  sound department
• 
  Daniel Schmid

  scriitor