Sinopsis
Un sat de pescari din marea mahala a Dakarului, de unde pleacă numeroase pirogi (luntrii făcute din trunchiuri de copac). După o călătorie aproape ucigătoare, ele vor ajunge în Insulele Canare în teritoriul spaniol. Baye Laye este căpitanul unei pirogi de pescuit, cunoaște bine marea. Nu vrea să plece, dar nu are de ales. Trebuie să ducă 30 de bărbați în Spania. Nu se înțeleg toți între ei, unii nu au văzut niciodată marea și niciunul nu știe ce îi așteaptă.
