• 
  Dan Bigras

  regizor

• 
  Pierre Lebeau

  Le pape
• 
  Serge Postigo

  Père de Éric
• 
  Jacques Allard

  Père de Lube
• 
  Dan Bigras
• 
  Marc-Olivier Lafrance

  Frances - enfant
• 
  Louison Danis

  Denise
• 
  Dominique Leduc

  Mère de Éric

• 
  Marina Orsini

  Mère de Françis

• 
  François Séguin

  art director
• 
  Guy Dufaux

  imagine
• 
  Dan Bigras

  departament sunet
• 
  Arnie Gelbart

  producător
• 
  Pierre-Jules Audet

  sound department
• 
  Dan Bigras

  scriitor