Sinopsis
Liege, Belgia. In fiecare zi, cativa barbati se intalnesc intr-un local dintr-un cartier industrial. In fiecare zi, ei participa la acelasi ritual: se reunesc in jurul unei mese sa joace carti. Par ca se retrag in acest loc pentru a scapa de caldura innabusitoare a verii. Calmul si bonomia lor ascund insa o mare disperare: toti sunt someri. Intr-o zi, un barbat se alatura grupului lor. Povestea acestuia – tocmai iesit din inchisoare – are darul de a-i pune pe ceilalti pe ganduri: cum ar fi daca ar incerca si ei sã fie gangsteri? Ajung sa planuiasca cum sa faca bani intr-un mod foarte simplu si usor (cred ei), respectiv punand mana pe arme si plecand „la vanatoare”!
