• 
  Rachid Bouchareb

  regizor

• 
  Rachid Bouchareb

  scenarist
• 
  Yasmina Khadra

  scenarist
• 
  Olivier Lorelle

  scenarist

• 
  Patricia Ide

  Julie
• 
  Astrid Whettnall

  Elisabeth
• 
  Pauline Burlet

  Élodie
• 
  Abel Jafri

• 
  Fawzi B. Saichi
• 
  Bernard Boudru
• 
  Louisa Nehar
• 
  Bilal Aya

  Kader
• 
  Karim Hamzaoui
• 
  Mourad Khen
• 
  Rachida Chbani

  dna. Slimani

• 
  André Pasquasy

• 
  Rachid Bouchareb

  producător
• 
  Jean Bréhat

  producător
• 
  Alain-Gilles Viellevoye

  producător
• 
  Benoît Chamaillard

  imagine
• 
  Yannick Kergoat

  montaj