Sinopsis
Povestea regizata de Elena Hazanov are doi eroi principali, este vorba despre un cap al mafiei rusesti arestat in Geneva si o tanara translatoare ale carei radacini se aflau in Rusia.

Ira si Ivan Tashkov sunt rusi. Ea are 23 de ani, locuieste in Geneva impreuna cu mama sa si stie foarte putine lucruri despre tara sa de origine. Tashkov este unul dintre sefii mafiei rusesti si se afla in inchisoare in Geneva. Se intampla ca Ira, cea care se ocupa de traducerile din si in limba rusa, cade destul de repede prada farmecelor lui Tashkov, un tip puternic si cult, care pare sa ii fi citit gandurile tinerei. Pe de alta parte, delincventul pare sa fi inteles cum sa o manipuleze pe Ira care se afla in cautarea identitatii, a radacinilor sale. Incetul cu incetul, femeia se lasa captivata de vraja unei lumi necunoscute pentru ea, fiind undeva intre Tashkov si Mayard, avocatul acestuia, un tip fermecator, dar cam ambiguu. In momentul in care Ira va realiza ca pericolul apare acolo unde te astepti mai putin, va fi un pic prea tarziu.