• 
  Roger Cantin

  regizor

• 
  Germain Houde
• 
  Céline Lomez

  Mme Malamour
• 
  Raymond Bouchard

  Inspecteur Giuseppe Grasselli
• 
  Micheline Lanctôt

  La Réalisatrice
• 
  Reynald Bouchard

  Musicien Slovénochèque

• 
  Elisabeth-Ann Gimber

  producător
• 
  Franco Battista

  producător

• 
  Josée Bernard

  producător
• 
  Eric Cayla

  camera and electrical departme
• 
  Alain Dostie

  imagine
• 
  Francesca Chamberland

  costume
• 
  Anne Galéa

  set decorator
• 
  Ryal Cosgrove

  special effects
• 
  Marc Desourdy

  cascador

• 
  Jason Cavalier

  cascador
• 
  Roger Cantin

  scriitor