Sinopsis
Ecranizarea romanului omonim al autorului columbian Fernando Vallejo, filmul spune povestea lui Fernando, un intelectual reîntors în orașul natal Medellin după o absență de 30 de ani. La o petrecere îl cunoaște pe Alexis, un tânăr cu care începe o relație, iar cei doi devin imediat de nedespărțit. Colindând străzile orașului alături de Alexis, Fernando e surprins de schimbările petrecute în Medellin, care a devenit raiul infractorilor și al traficanților de droguri. În scurt timp, Fernando e nevoit să se confrunte el însuși cu valul de violență care a cuprins orașul.
