Sinopsis

Managua zilelor noastre. La Yuma vrea să practice boxul. În cartierul ei sărac, bandele se luptă pentru a deține controlul străzii. Acasă, lipsa de dragoste e la ordinea zilei, pe ring, însă, energia ei și abilitatea fac visele să se împlinească. Pe stradă are loc o tâlhărie, dar și o întîlnire între Yuma și Ernesto, un student la jurnalistică locuind în capătul celălalt al orașului. Cei doi se îndrăgostesc, în ciuda diferențelor dintre ei. În timp, însă, aceste diferențe îi aruncă în colțurile opuse ale ringului, într-o Nicaraguă divizată între pături sociale extrem de contrastante.