Serialul este cel mai scump dintre toate telenovelele făcute vreodată, având alocat un buget de zece milioane de dolari. Se vehiculează chiar că Humberto Zurita (pe care îl stiți din "Uneori avem aripi") a primit, pentru rolul său din "Hoțul de inimi", impresionanta sumă de 4 milioane de dolari. "Hoțul de inimi" captează telespectatorii prin adrenalină, acțiune, pasiune, dramă și o distribuție de excepție: Lorena Rojas, Manolo Cardona (sex-simbolul Americilor), Humberto Zurita.
Criticii sunt în unanimitate de părere că telenovela, filmată în SUA, este altceva decât s-a făcut până acum, fiind comparată, prin subiect, regie și efecte speciale cu un film de la Hollywood. "Hoțul de inimi" este un serial de o intensă pasiune, acțiune și dramă, un serial de tipul "James Bond" sau "Mission Imposible", care are la bază povestea de dragoste dintre Gustavo Velasco (Manolo Cardona), un hoț din obligație și Verónica Vega (Lorena Rojas), o polițistă sub acoperire.
Destinul îi va uni pentru a anihila o rețea de traficanți de droguri, rețea responsabilă de moartea tatălui lui Gustavo. Ceea ce nimeni nu știe este faptul că Antonio Vega (Humberto Zurita), tatăl Veronicăi, fost polițist, este de fapt asasinul și că și el este implicat în acea rețea de traficanți. "Hoțul de inimi" este un serial care prezintă, cu un realism debordant, viața reală și problemele societății, într-un melanj de efecte speciale, sex, dragoste, scene violente și lux.
