Sinopsis
Pentru a-si vedea toate visele implinite, Chester Lee trebuie, neaparat, sa faca un salt inainte in cariera. Numai ca seful sau nu pare deloc impresionat de el si de performantele sale. Asa ca Chester gaseste o cale ocolitoare. Ii spune sefului sau ca stie sa antreneze o echipa de fotbal, inainte de a afla ca este vorba de cea mai proasta echipa de fotbal din istorie. Iar, cand constata ca echipa de fete, din care face parte si fiica sefului sau, este un dezastru, nu mai poate da inapoi. Dar ii vine o idee „salvatoare”. Il pune pe fiul logodnicei sale sa se deghizeze in fata pentru a scoate echipa Ladybugs din impas.