Sinopsis
Adaptare libera dupa romanul de capa si spada „Le Bossu” de Paul Feval. Franta, inceputul secolului al XVIII-lea. Tanarul Lagardere intra in serviciul ducelui de Nevers. Acesta s-a casatorit in secret cu frumoasa Ines, dar tatal fetei doreste s-o marite cu printul Gonzague, varul lui Nevers. Afland despre casatorie, Gonzague il asasineaza pe duce, intr-o ambuscada, si spera sa ii ia copilul, dar acesta este salvat de Lagardere. Timp de 16 ani, Lagardere ii pedepseste pe cei vinovati de moartea ducelui si are grija de Aurore, fiica lui Nevers. Gonzague asteapta totusi ca Ines sa se casatoreasca cu el si ii propune acesteia ca-i va gasi copilul. Deghizat in cocosat, Lagardere e in cautarea lui Gonzague, dar si pe urmele inimii lui Ines.
