Sinopsis
Lalo este redactor sef la o prestigioasa revista pentru barbati si isi conduce echipa cu aceleasi pretentii cu care isi conduce si viata. Este un afemeiat incurabil, care trateaza femeile asemeni unor obiecte: mereu la dispozitia sa, gata sa-i satisfaca toate dorintele si de care poate scapa extrem de usor atunci cand se plictiseste. Nu simte niciun fel de remuscare atunci cand isi paraseste victimele. Doar ca de aceasta data situatia nu va mai fi exact la fel: Lalo nu se gandeste de doua ori inainte s-o paraseaca pe Romina, ultima sa cucerire, imediat dupa noaptea petrecuta impreuna. Dar de data aceasta, Lalo s-a incurcat cu femeia nepotrivita. Razbunatoare din fire, Romina se hotaraste sa-i dea o lectie si, cu ajutorul unei vrajitoare, arunca un blestem asupra lui, transformandu-l in femeie. Speriat, Lalo ii cere ajutorul celei mai bune prietene, Grace, care il iubeste in secret de cativa ani. Cei doi incearca s-o gaseasca pe Romina, fara niciun succes insa. Prins in acesta capacana, lui Lalo nu-i ramane altceva de facut decat sa-si traiasca noua viata, sa infrunte toate problemele specifice unei femei, cu ajutorul prietenei sale. Ca sa ramana in continuare in fruntea echipei redactionale, acesta se recomanda ca fiind Lola, presupusa verisoara a lui Lalo, plecat intr-o lunga excursie in strainatate, iar pana la intoarcerea lui, ea va fi cea care ii va prelua atributiile. Lola devine victima misoginismului colegilor pe care chiar ea, pe vremea aceea Lalo, l-a propagat in randul barbatilor din redactie. Nu mai face parte din gasca lor si nici femeile nu sunt prea prietenoase cu ea, fiind de parere ca ascensiunea ei profesionala se bazeaza foarte mult pe favorurile facute barbatilor din departament. Desi prezinta profilul angajatului perfect, Lola intampina multiple dificultati pentru simplu motiv ca este femeie. Oricum, se hotaraste sa-si utilizeze cunostintele acumulate de-a lungul timpului si sa contracareze atacurile noilor adversari din redactie. Situatia se complica si mai mult pentru Lola cand incepe sa se simta atrasa de un coleg de-al sau, Facundo, fapt care o ajuta sa-si accepte in cele din urma noua conditie, cea de femeie. Insa, cand lucrurile par sa se fi calmat, Romina isi face reaparitia in viata fostului ei iubit si ii propune sa redevina barbat. Ramane de vazut daca Lola va accepta oferta sau nu.