L'aîné des Ferchaux (2001)

Remake în două părți după filmul cu același nume din 1962, L'aine des Ferchaux/Goana după milioane îl are pe Jean-Paul Belmondo în rolul lui Paul Ferchaux, industriașul bogat și fără scrupule care e nevoit să fugă din Franța pentru a nu apărea în fața justiției. Căderea lui Ferchaux e provocată de niște documente compromițătoare care ajung la o judecătoare hotărâtă să facă dreptate. Fratele lui, Gilles, e condamnat la închisoare și înainte să-i vină și lui rândul, Paul decide să fugă din țară. Omul lui de încredere refuză să-l urmeze, dar i-l recomandă pe tânărul Mike Maudet (Samy Naceri), dornic de afirmare. Părăsind Franța în grabă, însoțit de noul lui șofer și secretar totodată, Ferchaux știe că de acum îl așteaptă vremuri grele. Imperiul lui se destramă, vechii aliați îl abandonează sau sunt antrenați în cădere de scandalul declanșat de afacerile lui. Pentru a scăpa de o eventuală extrădare, Paul își găsește refugiul într-o țară din America de Sud, în inima unei păduri tropicale, dar după o vreme resursele lui încep să se diminueze și, ca urmare, relația lui cu Mike începe să se degradeze treptat. Bătrân și bolnav, disperat la gândul că și Mike e pe cale să îl abandoneze, Paul îi face mărturisirea surprinzătoare că undeva în Antigua există o comoară care îi aparține. Fals sau adevărat? Mike nu e convis că Ferchaux spune adevărul, dar, ademenit de ideea comorii, hotărăște să mai rămână o vreme în preajma lui, iar Ferchaux câștigă astfel un răgaz înainte de deznodământ...

În afară de excepționala interpretare a lui Belmondo (alintat de francezi Bebel) și a tânărului Samy Naceri, interesant la acest remake este faptul că Belmondo a jucat în filmul original rolul Michel Maudet (devenit Mike) pe care de data aceasta îl interpretează Naceri.

Filmul are două părți și a fost produs de canalul TF1 cu bugetul impresionant de 30 de milioane de franci. Scenariul este bazat pe romanul lui Georges Simenon, L'aine des Ferchaux, și adaptat de Bernard Stora, care este și regizorul filmului.