Regia
Scenariul
-
Verónica Fernándezscenarist -
Neil Landauscenarist
-
Lillian Gonzálezscenarist
-
Jordi Gasullscenarist
-
Javier López Barreirascenarist
-
Ignacio del Moralscenarist
-
Gorka Magallónscenarist
Distributia
-
Óscar BarberánTadeo (voce)
-
Michelle JennerSara (voce) -
Pep Anton MuñozMordon (voce)
-
Luis PosadaMomia (voce)
-
Rosa Moyano(voce)
-
Rafa Parra(voce)
-
Miguel Ángel JennerKopponen (voce)
-
Meritxell AnéTadeo, copil (voce)
-
Marta MartorellAbuela (voce)
-
Mac McDonaldprofesorul Lavrof / profesorul Humbert (voce)
-
Liza Rossbunica (voce) -
Lewis MacleodFreddy (voce) -
Kerry ShaleTad (voce) -
José MotaFreddy (voce) -
José Antonio Jimenez(voce)
-
Jordi RoyoCapataz (voce)
-
Félix Benitoprofesorul Lavrof (voce)
-
Fiona GlascottSara (voce) -
Enriqueta LinaresMelinda (voce)
-
Carlos Vicente(voce) -
Carles Canutprofesorul Humbert (voce)
-
Bruce Mackinnonmumia (voce) -
BelindaSara Lavrof (voce) -
Aleix Estadella(voce)
-
Adam JamesMax Mordon (voce) -
Félix BenitoProfesor Lavrof (voice)
-
José CorbachoFreddy (voice)
Echipa
-
Ángel Blascoproducător
-
Álvaro Augustinproducător
-
Werner Schuler Schutzproducător
-
Victoria Borrásproducător
-
Oriol Sala-Patauproducător
-
Nicolás Matjiproducător
-
Neil Landauproducător
-
Manuel Echánoveproducător
-
Julio Arizaproducător
-
Jordi Gasullproducător
-
Javier Ugarteproducător
-
Ghislain Barroisproducător
-
Gabriel Arias-Salgadoproducător
-
Flavio Balaguerproducător
-
Ezequiel Nietoproducător
-
Edmon Rochproducător
-
César Vargasproducător
-
Alexander Adamsmontaj
-
Zacarías M. de la Rivacoloană sonoră
