Calixto Salguero este un om cu o buna pozitie in Corozal, foarte bogat, si care traieste impreuna cu sotia sa, Doña Cuadrado, si cu fiul lor Rubén. In tinerete a cunoscut la un carnaval in Puerto Colombia o frumoasa fata: Rosaura. Anii au trecut , Rosaura este pe patul de moarte si-si cheama fata, pe Juana Valentina, pentru a-i marturisi un adevar adanc ascuns pana acum, si anume ca Gonzalo Echenique, defunctul ei sot , nu era in realitate adevaratul tata biologic al .Juanei Valentina. Singurul lucru pe care-l stie despre tatal biologic este ca se numeste Calixto , ca traieste in Corozal, si ca are un semn in forma de peste pe una din coapse, acelasi semn pe care il are si Juana Valentina. Dupa moartea mamei, Juana Valentina se hotaraste sa plece impreuna cu Teresalsura (o prietena a familiei) din Barranquilla la Corozal pentru a-l cunoaste pe adevaratul ei tata. Surpriza cea mare, atat a Juanei Valentina cat si a familiei Salguero (Doña Cuadrado si Rubén ), este atunci cand afla ca este probabil sa mai existe inca patru copii, facuti de Don Calixto in peregrinarile sale. Incet-incet, totul iese la iveala si toti cinci copiii facuti in afara casatoriei de Don Calixto apar in Corozal. Toate sunt fete, toate au primul nume Joana si toate au semnul in forma de peste pe coapsa.
