• 
  Gerard Krawczyk

  regizor

• 
  Jean Aurenche

  scenarist

• 
  Christian Clavier

  Pierre Martin
• 
  Josiane Balasko

  Rose Martin
• 
  Gérard Jugnot

  P
• 
  Jean-Baptiste Maunier

  Octave
• 
  Anne Girouard

  Marie-Odile de Marcillac
• 
  Urbain Cancelier

  Philippe de Marcillac

• 
  Laurent Gamelon

  Le bûcheron
• 
  Jean-Christophe Bouvet

  Maître Rouget
• 
  François-Xavier Demaison

  Simon Barbeuf
• 
  Fred Epaud

  Violet
• 
  Christian Bujeau

  Le capitaine
• 
  Juliette Lamboley

  Mathilde