• 
  Mathieu Roy

  regizor

• 
  Michael Ramsey

  scenarist

• 
  Angie Medrano

  Cliente h
• 
  Julie Gayet

  Charlotte
• 
  Roy Dupuis

  Gabriel
• 
  Émile Proulx-Cloutier

  Eric
• 
  Florence Blain

  Maia
• 
  Marcel Sabourin

  Henri

• 
  Karyne Lemieux

  Marie Bernard
• 
  Joseph Antaki

  Hamid
• 
  Nathalie Cavezzali

  Présentatrice de nouvelles
• 
  Evelyne de la Chenelière

  Cousin Sylvie
• 
  Billie Calmeau

  Fille de Sylvie 8 ans
• 
  Jacques Monast

  Policier
• 
  François Maranda

  Mari de Sylvie

• 
  France Pilote

  Propriétaire Casse-Croûte
• 
  Lola Calmeau

  Fille de Sylvie 5 ans

• 
  Félize Frappier

  producător
• 
  Roger Frappier

  producător
• 
  Sylvie Lacoste

  producător asociat