"The Singer / Lavoe" e o dramă bazată pe viața cântărețului Hector Lavoe din localitatea Ponce din Puerto Rico. Lavoe a lansat curentul muzical salsa și l-a promovat apoi în SUA din 1975, fiind celebru pentru acest stil de muzică. El era poreclit "La Voz / Vocea" și "El Cantante / Cântărețul".
Héctor Juan Pérez Martínez a reușit să cânte într-o trupă din prima săptămână după ce s-a mutat la sora lui stabilită la New York. În 1973 și-a început cariera solo, după ce la sfârșitul anilor '60 a avut copii cu două femei cu care avea relații simultan. Până în 1992, la ultima sa apariție pe scenă, a fost considerat o mare vedetă a muzicii salsa, cu peste 20 de albume scoase solo sau cu Willie Colon Orchestra. Viața lui a fost plină de evenimente dramatice, de la moartea unuia dintre fii înainte de 18 ani până la diagnosticul că e seropozitiv, fiind infectat cu HIV.
