• 
  Picha

  regizor

• 
  Bill Murray

  Dragon (voce, engleză)
• 
  Christopher Guest

  No Lobes
• 
  Jacques Ferrière

  Le gros con #1
• 
  Jacques Dacqmine

  Récitant/Narrator
• 
  Roger Carel

  Croak / Le gros con #4
• 
  Mark Smith

  Narator

• 
  Picha

  animation department

• 
  Børge Ring

  animation department
• 
  Nicole Van Goethem

  animation department
• 
  Picha

  art department
• 
  Guy Jacques

  camera and electrical departme
• 
  Alan Brewer

  departament sunet
• 
  Alan Brewer

  music department
• 
  Picha

  producător

• 
  Michel Gast

  producător
• 
  Christophe Vallaux

  second unit director or assist
• 
  Philippe Grimond

  second unit director or assist
• 
  Francis Nielsen

  second unit director or assist
• 
  Alan Brewer

  Soundtrack
• 
  Picha

  scriitor
• 
  Tony Hendra

  scriitor