• 
  Antoine Delesvaux

  regizor
• 
  Joann Sfar

  regizor

• 
  Joann Sfar

  scenarist
• 
  Sandrina Jardel

  scenarist

• 
  François Morel

  pisica (voce)
• 
  Maurice Bénichou

  rabinul (voce)
• 
  Mathieu Amalric

  prinţul (voce)
• 
  Karina Testa

  (voce)

• 
  Jean-Pierre Kalfon

  (voce)
• 
  Hafsia Herzi

  fiica rabinului (voce)
• 
  François Damiens

  reporter (voce)
• 
  Eric Elmosnino

  profesorul Soliman (voce)
• 
  Daniel Cohen

  (voce)
• 
  Alice Houri

  Knidelette (voce)
• 
  Mohamed Fellag

  Mohammed Sfar (voce)

• 
  Sava Lolov

  (voce)
• 
  Wojciech Pszoniak

  Vastenov (voce)

• 
  Joann Sfar

  producător
• 
  Antoine Delesvaux

  producător
• 
  Joann Sfar

  după benzi desenate de
• 
  Katia Besimensky

  development production manager
• 
  Maryline Monthieux

  montaj
• 
  Olivier Daviaud

  coloană sonoră