Sinopsis
Afganistan. Markov îl salvează pe Hamilton de la o moarte sigură. Întors în Paris, Hamilton este în convalescenţă şi doreşte să rămână legionar, în timp ce Markov, devenit civil şi fără acte, încearcă să se descurce cu fiul său, Khadji. Hamilton îi împrumută identitatea sa civilă prietenului său cecen pentru a-i permite să lucreze legal. Într-o bună zi, Markov dispare.
