• 
  Christophe Gans

  regizor

• 
  Christophe Gans

  scenarist
• 
  Stéphane Cabel

  scenarist

• 
  Monica Bellucci

  Sylvia
• 
  Vincent Cassel

  Jean-François
• 
  Mark Dacascos

  Mani
• 
  Edith Scob

  Geneviève de Morangias
• 
  Pierre Lavit

  Jacques

• 
  Vincent Cespedes

  soldat
• 
  Jean-François Stévenin

  Henri Sardis
• 
  Christian Marc
• 
  Virginie Darmon

  La Bavarde
• 
  Hans Meyer

  marchizul d'Apcher
• 
  Christian Adam

  nobil vârstnic
• 
  Michel Puterflam

  episcopul de Mende

• 
  Jean-Paul Farré

  părintele Georges
• 
  Samuel Le Bihan

  Grégoire de Fronsac
• 
  Nicky Naudé

  La Fêlure
• 
  Nicolas Vaude

  Maxime Des Forêts
• 
  Jacques Perrin

  Thomas d'Apcher
• 
  Daniel Herroin
• 
  Karin Kriström
• 
  Émilie Dequenne

  Marianne de Morangias
• 
  Jérémie Renier

  Thomas d'Apcher
• 
  Jean Yanne

  contele de Morangias
• 
  Jean-Loup Wolff

  Duc de Moncan
• 
  Johan Leysen

  Beauterne
• 
  Bernard Farcy

  Laffont
• 
  Philippe Nahon

  Jean Chastel
• 
  Bernard Fresson

  Mercier
• 
  Eric Prat

  căpitanul Duhamel
• 
  Jean-Pierre Jackson
• 
  Max Delor

  nobil vârstnic
• 
  Gaspard Ulliel

  Louis
• 
  François Hadji-Lazaro

  Machemort
• 
  Frankie Pain

  La Tessier
• 
  Charles Maquignon

  Valet Bordel
• 
  André Penvern

  Buffon
• 
  Emanuel Booz

  Officer Butcher
• 
  Nadine Marcovici

  Jeanne Roulier
• 
  Pascal Laugier

  Machemort's assistant
• 
  Erwan Baynaud
• 
  Juliette Lamboley

  Cécile

• 
  Dan Laustsen

  imagine
• 
  Dominique Borg

  costume
• 
  Sébastien Prangère

  montaj
• 
  David Wu

  montaj
• 
  Xavier Loutreuil

  montaj
• 
  Joseph LoDuca

  coloană sonoră
• 
  Guy-Claude François

  design de producţie
• 
  Jacques Aucomte

  decoruri
• 
  Denis Bourgier

  decoruri
• 
  Catherine Jarrier-Prieur

  decoruri
• 
  Jamie Courtier

  efecte speciale