• 
  Claude Autant-Lara

  regizor
• 
  Mauro Bolognini

  regizor
• 
  Philippe de Broca

  regizor

• 
  Jean Aurenche

  scenarist

• 
  Michèle Mercier

  Brit
• 
  Enrico Maria Salerno

  Rak
• 
  Gabriele Tinti

  L'uomo del mar
• 
  Elsa Martinelli

  Domitilla

• 
  Gastone Moschin

  Flavius
• 
  Gianni Solaro

  Un invitat
• 
  Luigi Leoni

  Un esclave
• 
  Jeanne Moreau

  Mimi
• 
  Raquel Welch

  Nini (segment "La belle époque")
• 
  Jacques Duby

  Le gendarme (segment "Aujourd'hui")
• 
  Karina

  Natasha/Eleanor Romeovich, Hostess 703 (English version) (segment "Anticipation, ou l'amour en l'an 2000")

• 
  Francis Blanche

  Le docteur (segment "Aujourd'hui")
• 
  Marilù Tolo

  Marlene, Miss Physical Love (segment "Anticipation, ou l'amour en l'an 2000")
• 
  Tilly Lauenstein

  (segment "Belle époque, La")
• 
  Jacques Charrier

  Nick/John Demetrius (English version) (segment "Anticipation, ou l'amour en l'an 2000")
• 
  Marcel Dalio

  Me Vladimir Leskov (segment "Aujourd'hui")
• 
  Jean-Claude Brialy

  Philibert (segment "Mademoiselle Mimi")
• 
  Gabriel Gobin

  Un monsieur choqué (segment "Aujourd'hui")
• 
  Jean-Pierre Léaud

  Le garçon d'étage/Bellboy (segment "Anticipation, ou l'amour en l'an 2000")
• 
  Martin Held

  Edouard (segment "Belle époque, La")
• 
  Jacques Monod

  Un homme du peuple (segment "Mademoiselle Mimi")
• 
  Albert Rémy

  Frenchman with 2 sous (segment "Mademoiselle Mimi")
• 
  France Anglade

  Catherine (segment "Aujourd'hui")
• 
  Anna Karina

  Natasha/Eleanor Romeovich, Hostess 703 (English version) (segment "Anticipation, ou l'amour en l'an 2000")
• 
  Giancarlo Cobelli

  Menippo, le poète (segment "Nuits romaines")
• 
  Pierre Tornade

  Le déménageur (segment "Mademoiselle Mimi")
• 
  Gérard Lartigau

  Antoine (segment "Mademoiselle Mimi")

• 
  Joseph Bercholz

  producător
• 
  Horst Wendlandt

  producător
• 
  Dario Di Palma

  imagine
• 
  Michel Legrand

  coloană sonoră