• 
  Djamel Bensalah

  regizor

• 
  Djamel Bensalah

  scenarist
• 
  Gilles Laurent

  scenarist

• 
  Hélène de Fougerolles

  Leonore de Segonzac
• 
  Roschdy Zem

  Sami
• 
  Atmen Kelif

  Yaya
• 
  Gérard Jugnot

  Carlito
• 
  Julien Courbey

  Kader

• 
  Lorànt Deutsch

  Tacchini
• 
  Josiane Balasko

  madam Jo
• 
  Marina Foïs
• 
  Charley Fouquet

  Paméla
• 
  Yves Rénier

  Colonel ONU
• 
  Didier Flamand

  Lino
• 
  Julie du Page

• 
  Omar Sy

  sergent ONU
• 
  Axelle Laffont

  Nathalie
• 
  Bing Ying

  Le Chinois
• 
  Pascal Elbé

  Mathias Morin, le présentateur télé
• 
  Sacha Bourdo

  Le laveur de pare-brises
• 
  Mouss Diouf

  căpitan ONU
• 
  Michel Ouimet

  comisarul
• 
  Maurice Lamy
• 
  Maurice Barthélémy

  Momo
• 
  Louis Coeffier
• 
  Laurent Olmedo
• 
  Isaac Sharry
• 
  Gilles Ségurel

  Bobby
• 
  François Trottier
• 
  François Dupuy
• 
  Carole Sable
• 
  César Coeffier
• 
  Bing Yin
• 
  Aleksey Maslov

• 
  Patrice Ledoux

  producător
• 
  Patrick Batteux

  producător
• 
  Fabrice Guez

  producător
• 
  Pascal Gennesseaux

  imagine
• 
  Thierry Delettre

  costume
• 
  Karen Muller Serreau

  costume
• 
  Fabrice Rouaud

  montaj
• 
  Barry Adamson

  coloană sonoră
• 
  Thierry Flamand

  design de producţie
• 
  Frank Zito

  decoruri