• 
  André Brassard

  regizor

• 
  Hubert Noël
• 
  Muriel Dutil
• 
  Gilles Renaud

  Yvon Thériault

• 
  Normand Sarazin

  art department
• 
  François Laplante

  art director
• 
  Alain Dostie

  imagine
• 
  Jacques Méthé

  second unit director or assist

• 
  Claude Bonin

  second unit director or assist
• 
  Normand Sarazin

  set decorator
• 
  André Brassard

  scriitor