• 
  Marie-Christine Barrault

  La lune
• 
  Henri Serre

  Le premier roi
• 
  Virgílio Castelo

  Officiers
• 
  Luís Lucas

  Banderantes
• 
  Michel Caccia

  Envoyé du Roi
• 
  Joao Botelho

  Seigneur chez le tailleur
• 
  Bernard Alane

  Le vice-roi de Naples
• 
  Isabelle Weingarten

  L'Ange Gardien

• 
  Filipe Ferrer

  Le chapelain
• 
  Paul Pavel

  Seigneurs chez le tailleur
• 
  Alexandre de Sousa

  Courtisans
• 
  Jean Badin

  Don Balthazar
• 
  Jorge Silva Melo

  Deuxième prêtre
• 
  Rogério Samora

  Officiers
• 
  Olivier Rabourdin

  Un pêcheur

• 
  Didier Lesour

  Le secrétaire
• 
  Christian Baltauss

  Ministres
• 
  Alexandre Melo

  Officiers
• 
  Rosette

  La Camériste
• 
  Anne Consigny

  Marie des Sept-Épées
• 
  Jacques Parsi

  Professeur Bidince

• 
  Júlia Buisel

  miscellaneous crew
• 
  Paulo Branco

  producător
• 
  Ze Branco

  design de producţie
• 
  Joaquim Pinto

  sound department
• 
  Jacques Parsi

  scriitor