• 
  Nicolas Monette

  regizor

• 
  Mélissa Désormeaux-Poulin

  Estelle
• 
  Martin Matte

  Simon
• 
  Bénédicte Décary

  Marie-Josée
• 
  Geneviève Schmidt

  Myriam
• 
  Anne-Élisabeth Bossé

  Émilie
• 
  Karine Gonthier-Hyndman

  Corine Boulay
• 
  Julianne Côté

  Charlyne

• 
  Igor Ovadis

  Darius Polakova
• 
  Catherine Bérubé

  Alexe L'Espérance
• 
  Rémi-Pierre Paquin

  Mathieu Letellier
• 
  Mylène MacKay

  Delphine
• 
  Martin Laroche

  Thomas Barrière
• 
  Pierre Brassard

  Michel
• 
  Daniel Parent

  Bruno

• 
  Florence Longpré

  Danseuse Robocop
• 
  Myriam LeBlanc

  Hôtesse
• 
  Stéphan Allard

  Hôte
• 
  Daniel Malenfant

  Barbatul 1
• 
  Sacha Bourque

  Jeff
• 
  Marie-Lyne Joncas

  Jacynthe
• 
  Rosalie Vaillancourt
• 
  Katrine Duhaime

  Scarlett
• 
  Jean-Moïse Martin
• 
  Jean-Marc Dalphond

  Traducatorul
• 
  Marc-André Boire

  Barbatul 2
• 
  Carmen Ferland

  Catherine
• 
  Patrice Martre

  Arbitrul
• 
  Claudiane Ruelland
• 
  Joanie Darveau

  Tatiana
• 
  Alain Nadro

  Portarul
• 
  Martin Bédard
• 
  Serge Boulianne
• 
  Émilie Leclerc
• 
  Sylvio Arriola
• 
  Leïla Thibeault-Louchem
• 
  Jean-René Moisan
• 
  Eric Clark

• 
  Jean-François Bergeron

  montaj
• 
  Frédéric Bégin

  coloană sonoră